如果说戈达尔是知识分子导演，特吕弗是小市民导演，夏布洛尔是中产阶级导演，那么侯麦一定是小资导演。侯麦太擅长讲述男女之间的那些“破事儿”了——爱情上的你进我退，语言上的你来我往，心理上的欲拒还迎。 《飞行员的妻子》作为“喜剧与谚语”系列第一部，与理查德·林克莱特的“爱在三部曲”很相似（更为准确地说，是后者跟前者很相似），简单的剧情，男女的邂逅，对话推动情节，在“跟踪”与“拌嘴”中寻找爱情的乐趣。 这种故事，发生与不发生或许没什么两样，但它还是被发生了，而且是如此的可爱和有趣。